Los Testigos de Jehová obtener el permiso para construir centro de culto en la ciudad de Ulster/Jehovah's Witnesses secure permission to build worship center in town of Ulster

http://www.dailyfreeman.com/articles/2012/10/26/news/doc5089f4e93d99b979997994.txt

 

Viernes, 26 de octubre 2012

 

TOWN OF ULSTER, N.Y. — The Town Board has approved a Jehovah’s Witnesses congregation’s plan for a 4,500-square-foot worship center at 74 Sawkill Road.

Congregation representative Scott Lucas told the board during a recent meeting that the group has outgrown its current facility on Pine Street in Kingston.

Lucas said the new building will have “an auditorium that will seat 125 ... a library, conference room, bathroom, an office and ... a car port.”

The building will be on a 2-acre parcel and have a parking lot with room for 50 vehicles, he said.

“Jehovah’s Witnesses use their buildings strictly for religious services, so there’s no receptions or no renting out of these facilities,” Lucas added. “There’s no kitchen facilities in this building. There are just worship services.”

Lucas said the congregation will have three Sunday services per month, with each attracting about 100 people. The building also will be used for meetings on Tuesday, Wednesday and Thursday evenings, he said.

The building will be next to a medical office complex, but Lucas said the congregation’s midweek meetings will be in the evening, after the doctors’ offices are closed, so no traffic congestion should result.

 

CIUDAD DE ULSTER, Nueva York - El Concejo Municipal ha aprobado el plan de una congregación de Testigos de Jehová como un centro de adoración 4.500 metros cuadrados, a los 74 Carretera Sawkill.

 Congregación representante Scott Lucas dijo durante una reciente reunión de la Junta de que el grupo ha superado su actual instalación en Pine Street, en Kingston.

 Lucas dijo que el nuevo edificio tendrá "un auditorio que tendrá capacidad para 125 ...  una biblioteca, sala de conferencias, cuarto de baño, un despacho y ...  una cochera ".

 El edificio estará en una parcela de 2 hectáreas y tiene un estacionamiento con capacidad para 50 vehículos, dijo.

 "Testigos de Jehová usan estrictamente sus edificios para servicios religiosos, así que no hay recepción o no el alquiler de estas instalaciones", agregó Lucas.  "No hay instalaciones de cocina en este edificio.  No son sólo los servicios de adoración. "

 Lucas dijo que la congregación tendrá tres servicios dominicales por mes, con cada atracción de aproximadamente 100 personas.  Además, el edificio será utilizado para reuniones de los martes, miércoles y jueves por la noche, dijo.

 El edificio estará al lado de un complejo de oficinas médicas, pero Lucas dijo que las reuniones entre semana de la congregación será por la tarde, después de los consultorios médicos están cerrados, así que no hay congestión de tráfico debe resultar.