Nagorno-Karabaj y encarcela a los condenados de objetor de conciencia

http://www.jw-media.org/arm/nkr/20120215.htm

 

Para su publicación inmediata

 15 de febrero 2012

 Nagorno-Karabaj y encarcela a los condenados de objetor de conciencia

 

Askeran, Nagorno-Karabaj-El 30 de diciembre de 2011, de 18 años de edad, Karen Harutyunyan, uno de los testigos de Jehová, fue condenado por el juez Beglaryan del Tribunal de Primera Instancia de la ciudad de Askeran por negarse al servicio militar.  Fue condenado a 30 meses de cárcel.

 

Durante el juicio, Harutyunyan declaró que está dispuesto a realizar el servicio civil alternativo, siempre que no sea, en cualquier forma conectados con o controlado por los militares.  Sus abogados intentaron explicar al juez de que las normas jurídicas internacionales, incluyendo la reciente decisión de la Gran Sala del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en el caso de Bayatyan contra Armenia, proteger el derecho de objeción de conciencia al servicio militar.  Juez Beglaryan se negó a considerar estos antecedentes y en varias ocasiones interrumpió abogados del señor Harutyunyan, diciéndoles que sólo había "tres minutos" para presentar sus argumentos.

 

"Karen Harutyunyan tiene la intención de apelar la decisión del juez de Beglaryan", afirma Arayik Khachatryan, portavoz local de los Testigos de Jehová.  "Esperamos que el tribunal de apelación se aplicarán las normas internacionales bien establecidas, incluyendo la decisión Bayatyan, y la regla de que la condena penal del señor Harutyunyan es ilegal."

 

Contactos de prensa:

 JR Brown, Oficina de Información Pública, tel.  +1 718 560 5600

 Tigran Harutyunyan, de habla armenia contacto, tel.  +374 10 274 ​​544

 Bélgica: Asociación Europea de Testigos Cristianos de Jehová, tel.  +32 2 782 0015

 Gran Bretaña: la Asociación Europea de Testigos Cristianos de Jehová, tel.  +44 7775 833880

 

Última actualización 15 de febrero 2012 20:42:09 GMT

 

Derechos de Autor © 2012 Watch Tower Bible and Tract Society de Pennsylvania.  Todos los derechos reservados.