Google Website Translator Gadget

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documental Spain cartas de presentación Italian xo Dutch películas un link Russian templates google Portuguese foro de coches Japanese catálogos de Korean entrevistas a Arabic Chinese Simplified

Buscar este blog

Cargando...

Traductor

martes, 4 de diciembre de 2012

Nuevo edificio para los Testigos de Jehová/Neubau für die Zeugen Jehovas

 

30.11.2012

http://www.derwesten.de/staedte/nachrichten-aus-herne-und-wanne-eickel/neubau-fuer-die-zeugen-jehovas-id7346858.html

 

Herbert Thomas, portavoz de la Asamblea en el salón Foto: Stefan Arend / WAZ Pool Foto

 

Testigos Herne. Jehová tienen un nuevo hogar en Herne.  El Salón del Reino en el camino de la granja 2 se abre con una jornada de puertas abiertas este sábado.

 

Se inicia a las 10 horas.  "El Artesano pasado directamente de la puerta", dijo el portavoz de los testigos Herner, Herbert Thomas.  A finales de junio de este año, se inició la construcción en el sitio de 2200 metros cuadrados

 

Trabajos de construcción de su propio desempeño

 

"El trabajo fue realizado por voluntarios de nosotros mismos", por lo que también es difícil dar el costo de la obra, dice el 68-años de edad.  El comité de Rin-Ruhr regional edificio de los Testigos de Jehová ha organizado y llevado a cabo.  "El comité de especialistas de la construcción que hacen su trabajo libremente disponibles son." El propietario de la tierra era el contratista Heitkamp Wanner.

 

En 81 días, era el edificio, y también el sitio fue diseñado en este período, de un garaje doble, una zona de aparcamiento pavimentado y paisajismo.  El Salón del Reino es de 330 metros cuadrados.  En la planta baja se encuentra también el salón de actos.  Aquí hay espacio 137 personas.

 

El efecto Hall en su misma sencillez sobria, símbolos como la cruz completamente ausente.  "La espiritualidad nos llega a través de la educación bíblica y las conversaciones durante las reuniones." En la jornada de puertas abiertas habría ningún proselitismo, a Herbert Thomas reitera explícitamente.

 

El pasillo de la comunidad en el camino del Rey en Eickel había convertido con el paso de los años, demasiado pequeño.  "No vamos a venderlo ahora." El domingo, el Salón del Reino y luego entregado a los testigos comunidades Herner.  "Por ello, esperamos que Richard Kelsey de la sede alemana de los Testigos de Jehová."

Herne.  Die Zeugen Jehovas in Herne haben ein neues Zuhause. Der Königreichssaal an der Ackerstraße 2 wird mit einem Tag der offenen Tür am heutigen Samstag eröffnet.

 

Los geht es um 10 Uhr. „Die letzten Handwerker sind gerade aus der Tür heraus“, sagt der Sprecher der Herner Zeugen, Herbert Thomas. Ende Juni dieses Jahres begannen die Bauarbeiten auf dem 2200 Quadratmeter großen Gelände.

 

Bauarbeiten in Eigenleistung

 

„Die Arbeiten wurden ehrenamtlich von uns selber geleistet“, deshalb sei es auch schwierig, die Kosten für die Arbeiten zu nennen, sagt der 68-Jährige. Das regionale Baukomitee Rhein-Ruhr der Zeugen Jehovas hat die Arbeiten organisiert und durchgeführt. „In dem Komitee sind Spezialisten für Bauarbeiten, die ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellen.“ Vorbesitzer des Geländes war das Wanner Bauunternehmen Heitkamp.

 

In 81 Tagen stand das Gebäude, und auch das Gelände wurde in dieser Zeit gestaltet, mit einer Doppelgarage, einem gepflasterten Parkplatz und Grünanlagen. Der Königreichssaal ist 330 Quadratmeter groß. Im Erdgeschoss des Gebäudes befindet sich auch der Versammlungssaal. Hier finden 137 Menschen Platz.

 

Der Saal wirkt in seiner Schlichtheit sehr nüchtern, Symbole wie das Kreuz fehlen komplett. „Die Spiritualität kommt bei uns durch die Gespräche und die biblische Belehrung während der Versammlungen.“ Am Tag der offenen Tür fände keine Missionierung statt, darauf weist Herbert Thomas noch einmal ausdrücklich hin.

 

Der Gemeindesaal an der Königstraße in Eickel sei über die Jahre zu klein geworden. „Wir werden ihn jetzt auch verkaufen.“ Am Sonntag wird der Königreichssaal dann an die Herner Gemeinden der Zeugen übergeben. „Hierzu erwarten wir Richard Kelsey von der deutschen Zentrale der Zeugen Jehovas.“

 

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

.