Google Website Translator Gadget

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documental Spain cartas de presentación Italian xo Dutch películas un link Russian templates google Portuguese foro de coches Japanese catálogos de Korean entrevistas a Arabic Chinese Simplified

Buscar este blog

Cargando...

Traductor

miércoles, 30 de abril de 2014

Testigo de Jehová Desafío al servicio militar de Corea del Sur


SUL - Kim Ju-hwan se dirige hacia un futuro incierto. Los 24 años de edad, estudiante universitario, fue condenado a un año de cárcel por negarse a servir en el Ejército de Corea del Sur.  

Como testigo de Jehová, Kim dice que es moralmente opuesto a la guerra.  "Basado en lo que he aprendido en la Biblia, soy un objetor de conciencia . Hay un verso que dice amar a tu enemigo. Esa es mi creencia, y es como que estoy tratando de llevar mi vida ".
Todos los sin discapacidad de Corea del Sur están obligados a servir en las fuerzas armadas durante unos dos años.  Pero para los objetores de conciencia como Kim Ju-hwan, no hay servicio alternativo que permite a los ciudadanos para evitar la formación militar . Ha apelado su sentencia a la Corte Suprema de la nación y está en espera de su sentencia. 
"Hay puestos de trabajo en las fuerzas armadas que no requieren que usted sea en la primera línea, como trabajar en una oficina", dice. "Pero sin embargo, todavía tiene que pasar por cinco semanas de entrenamiento básico, y esto es lo que yo y otros objetores de conciencia se niegan a hacerlo. Creo que si este entrenamiento fue sustituido por un servicio alternativo, entonces no tendríamos un problema con el servicio. "
En un informe de 2013, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos expresó su preocupación por las naciones que no reconocen los objetores de conciencia. D ata de los Testigos de Jehová demuestran que Corea del Sur ha encarcelado a los objetores de conciencia más que cualquier otra nación. 
Ministerio de Defensa Nacional de Corea del Sur rechaza las entrevistas sobre el tema, b ut en un correo electrónico un portavoz cita la tensión con Corea del Norte como la razón por la cual no se cambiará la política militar, y agregó que  la mayoría de los surcoreanos quieren mantener la política actual del reclutamiento .
Política pintoresco?
Sin embargo, Lee Jae-Seong, profesor de derecho en la Universidad de Konkuk de Seúl, dice que los militares y el gobierno de Corea del Sur están detrás de los tiempos.  "En el pasado, la gente pensaba que el fin de convertirse en un hombre, uno tenía que completar su servicio militar" , dice. "Pero en estos días, el público ya no se siente de esa manera. Uno todavía puede ser un hombre de verdad, incluso si llevan a cabo un servicio alternativo ".
Como prueba, señala un estudio reciente que muestra el 68% de los encuestados favorecen la adopción de una alternativa, el servicio civil de los objetores de conciencia.  Eso depende de una encuesta anterior mostrando los partidarios de numeración sólo 44,3%.
A pesar de los datos recientes, algunos defensores dicen que los objetores de conciencia todavía se enfrentan a la discriminación, una vez que son liberados de la cárcel.  "Hay muchos prejuicios hacia los objetores de conciencia", dice Lee Bal-rae, que dirige la Legislación y Política de Mejoramiento de la división en el National Human Corea del Sur Comisión de Derechos. "Muchas personas los consideran delincuentes. Es difícil para ellos encontrar trabajo, especialmente en el sector público ".
Con la esperanza de influir en los legisladores y la opinión pública en general, la Comisión Nacional de Derechos Humanos ha elaborado recientemente una película que muestra la vida de una familia de los objetores de conciencia.  La película está basada en la historia real de Kim Ji-kwan, sus dos hermanos y su padre, que estaban todos los encarcelados por negarse a servir en las fuerzas armadas de la nación. 
Kim dice que él y los demás hombres de su familia hizo lo correcto al ir a la cárcel por sus creencias. Pero, dice, si él tiene un hijo que un día, él no iba a esperar que continúe la tradición.  "Yo te enseñaré mi hijo valora como amar a sus vecinos o enemigos ", dice. "Pero la decisión final se deja a él."
Él espera que pronto habrá un día en que los hombres coreanos no tendrán que tomar esa decisión.  Eso podría venir si el Tribunal Supremo falla a favor de la objeción de conciencia Kim Ju-hwan.
El joven dice que se siente confiado en que evitar la cárcel. "Al principio, yo y mis amigos y familiares estaban preocupados, pero creo que todo esto esperando simplemente significa que el juez es realmente tomar mi caso en consideración", dice. 
Pero no importa el resultado, Kim dice que su fe le ayudará a conseguir a través de él. 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

.