Congregación de Testigos de Jehová continúa hoy (ayer)

La congregación de los Testigos de Jehová celebrará hasta mañana en el coliseo del Café la asamblea ‘Protejamos el corazón’, dentro de su campaña de informar al público el papel fundamental de Jesús en la vida.

Juan Eduardo Ayala, representante de los Testigos de Jehová, manifestó que este evento que comenzó ayer, reúne las 38 congregaciones de los Testigos de Jehová de esta zona.

En Colombia se celebrarán 97 asambleas de distrito en 72 ciudades. En todo el mundo hay más de 7.600.000 testigos organizados en más de 109.000 congregaciones.

Los fieles se basan en la importancia de comprender lo que la biblia dice y desarrollar la manera de pensar en ella. Esperan que transcurridos los tres días de la asamblea de distrito “la comunidad quindiana haya podido comprobar por sí misma que los testigos de Jehová realmente son cristianos. Tener una firme relación con Dios es esencial para el bienestar espiritual y la felicidad del ser humano”.

Hoy por la mañana se presentará el discurso temático sobre Mateo 12:34 que servirá de base para el tema bíblico del día: ‘De la abundancia del corazón habla la boca’.

El programa explicará cómo influye el corazón en la conducta y en la adoración. A las 11:40 a.m., en la última intervención se analizará la importancia del bautismo cristiano, tras lo cual se ordenará como ministros a los nuevos discípulos. El programa de la tarde incluirá una serie de presentaciones con la temática: ‘Hagamos tal como nos hemos resuelto en el corazón’, y concluirá con el discurso que inculque la palabra de Dios en el corazón de sus pequeños.

Para el domingo se tratará Crónicas 28:9 en una serie de discursos donde se analizarán ocho personajes de las Escrituras que demostraron su devoción a Dios sirviéndole con todo el corazón. La sesión de la mañana concluirá con el discurso público ‘Las cosas anteriores no subirán al corazón’, y con un resumen del estudio de La Atalaya.

En la sesión de la tarde, la última de la asamblea, se pondrá en escena una obra dramática sobre cuatro jóvenes que deben hallar la respuesta a la pregunta ¿Qué es el amor verdadero?. La asamblea concluirá con el discurso ‘Nunca permitamos que se aterrorice nuestro corazón’.

Testigos de Jehová en contra de la República de Armenia

http://www.yerkramas.org/2012/06/11/iegovisty-protiv-respubliki-armeniya/

 

11 de junio 2012

 

En la última reunión del gobierno en funciones  El ministro de Justicia Hrayr Tovmasyan pidió asignar desde el fondo de reserva 30.000 euros para compensar a los tres miembros de una organización religiosa "Testigos de Jehová", presentada por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (CEDH).

 

Sobre la cuestión del primer ministro Tigran Sarkisian, ¿cuántos casos más de este tipo son ante la Corte, Tovmasyan dijo: "En este momento hay un buen número de casos de" Testigos de Jehová, "y estamos negociando con ellos.  Algunos de ellos están actualmente bajo custodia cumpliendo una condena, en su mayoría son (dirigida al Tribunal Europeo).  Como resultado de los cambios en la ley, creo que será posible para asegurarse de que retiró su apelación. "  Antes de presentar los casos, nos dirigimos a las actividades de esta organización en nuestro país.

 

 

El ejército de "testigos" aumenta

 

EE.UU. Departamento de Estado de vez en cuando en sus informes, los informes de criticar a nuestro país para el curso, en su opinión, la discriminación contra las minorías religiosas.  Sin embargo, por extraño que parezca, por alguna razón, por una parte - la discriminación, y por otro lado - la actitud cautelosa de los ciudadanos de Armenia al sectarismo no impidió que la registrada oficialmente en 67 de Armenia sectas.  Por otra parte, si en otros países el número de sectas no supere el dos por ciento de la población de Armenia, según los expertos, el número de "minoría" es del 10-15 por ciento.

 

Por lo tanto, de acuerdo con el Ministerio de Justicia, registrado oficialmente en Armenia en el 2004.  después de 15 fracasos anteriores de esta organización "de nuevo los Testigos de Jehová en los años 80.  había 100 miembros a mediados de los años 90 - 8000 a 2009.  - 10.586 testigos de Jehová, y decenas de miles de personas hoy en día.  Añadimos que, según el sitio web oficial de "testigos", nuestro país es uno de los primeros lugares en el mundo en el número de sus seguidores por habitante.

 

Los ciudadanos de un estado teocrático

 

¿Qué es esto de una organización religiosa en sí, trataré de responder brevemente.

 

El profesor Alexander Dvorkin en su libro "Sektovedenie.  Las sectas totalitarias.  La experiencia de la investigación sistemática ", caracteriza a la secta" Testigos de Jehová "(o" Sociedad Watchtower ") como una de las sectas más grandes y de más rápido crecimiento en la mayoría de los países totalitarios de Europa del Este, con todas las consecuencias que se derivan.  Dworkin sostiene que aunque la base de la doctrina de esta secta es una burda paganismo materialista, pero es muy posible éxito Mascarada como denominación cristiana muy tradicional y ampliamente reconocidos.

 

Aquí están algunas "características" de la secta "Testigos de Jehová", lo que los hace reconocibles.  En primer lugar, el principio activo (léase - agresivo) promoción (volver a casa, se adhieren a las personas en las calles, imponiendo sus folletos y revistas, etc.)  Por cierto, es preciso añadir unas palabras acerca de los Testigos de Jehová de la revista.  Así pues, ahora la circulación de un número de la revista "Atalaya", destinado a la distribución de 42,182,000 copias (tema para explorar - 12.500.000 ejemplares) en 195 idiomas (incluyendo el idioma armenio).  Añadimos que la "Atalaya" es el más común en la edición del mundo, incluida en el Libro Guinness de los Récords ...

 

En segundo lugar, la negativa de las transfusiones de sangre.  En tercer lugar, la negación (léase - incumplimiento) de cualquier gobierno terrenal y de todo lo relacionado con ella: el servicio militar, los días festivos, etc En cuarto lugar, todos los testigos de Jehová se consideran ciudadanos de un estado teocrático único - "La Sociedad Watchtower , "con su capital en Brooklyn (Nueva York área), donde su centro -" Bethel "(o" Bet "), su gobierno mundial - la sentencia llamada (o dirección) de sociedades.  Por cierto, el "gobierno mundial" de unos 12 millones de ciudadanos - esto es el número de miembros de esta secta, que se fusionaron en 73.000 asambleas.  Estos temas sí pagan impuestos, y no superiores a los pagados por los ciudadanos de cualquier Estado laico.

 

Finalmente, debido a los Testigos de Jehová se consideran la única iglesia verdadera (que utilizan la palabra "organización"), entonces todas las demás religiones son absolutamente falsas (ya que es la adoración de ídolos y las criaturas, y así sucesivamente y así sucesivamente).

 

"Discriminación" y "persecución" de los presos de conciencia en Armenia

 

Los Testigos de Jehová (dicen) operan en Armenia desde 1975.  Los ciudadanos de "Estado teocrático" Creemos que aunque la Constitución de Armenia garantiza la libertad de religión, sin embargo, alegó que la ley impone ciertas restricciones sobre la libertad religiosa de los seguidores de las minorías religiosas.  En particular, la "minoría" no está satisfecho de que las organizaciones religiosas deben registrarse con el gobierno, lo que, según ellos, sobre ellos por un estricto control estatal de la "mayoría".  Además, porque el servicio militar en Armenia es obligatorio para todos los hombres, por los años de la independencia de Armenia 364 "testigo" había sido condenado por negarse a servir en el ejército por motivos religiosos.  Inmediatamente después, en 2004.  entró en vigor la ley "sobre el servicio alternativo", sectaria 22 fueron enviados a hospitales y orfanatos como el personal, pero después de cinco meses se negaban a servir, ya que fueron controlados por el Ministerio de Defensa, sino también por la necesidad de obedecer las órdenes de los militares y la policía .

 

Después de eso, los Testigos de Jehová 15 fueron condenados a penas de prisión de dos a tres años por cargos de deserción y el abandono del lugar de destino.  Pasado en la cárcel durante unos siete meses, fueron puestos en libertad.  Los testigos de Jehová Otro 35 fueron condenados por la evasión del servicio militar alternativo del 1 de julio de 2009.  01 de junio 2010.  Hoy en día en las instituciones penales, según el abogado, "los Testigos de Jehová", Shane Brady, situada a unos 58 testigos de Jehová.

 

Tenga en cuenta que hasta el día de los Testigos de Jehová rechazan el servicio alternativo, dando lugar a las sentencias de los tribunales a la cárcel, y es en su beneficio.  Vamos a explicar.  El hecho de que en algunas cárceles, que se proporcionan con la cámara, tenemos a los prisioneros de conciencia, el contacto con otros presos allí.  En cuanto a las familias de los presos, entonces, por supuesto, que velará por la subvención de los defensores.  Mismos son a menudo prematuramente condenados son liberados y más de pagar el tiempo de permanencia en cautiverio (una vez que se enrolla a la embajada de un país europeo, inmediatamente recibirá una visa, es también el pleno apoyo en la aplicación para la escuela o trabajo, etc . sucesivamente).

 

Armenia, pierde a "los testigos de Jehová!"

 

Volvemos a la parte superior del material, es decir, a los casos de la corte.  El hecho de que la adhesión de Armenia a que el Consejo de Europa, permitió a los miembros condenados de la organización "Testigos de Jehová" se aplican también a la Corte Europea de Derechos Humanos de las reclamaciones contra la República de Armenia.  A finales del año pasado y principios de este año, el TEDH ha adoptado una serie de decisiones en relación con tres casos de "Ike Buharatyan contra Armenia" y "Ashot Tsaturyan contra Armenia", "Vahagn Bayatyan contra Armenia," gobierno armenio se vio obligado a pagar a tres personas a 10 miles de euros.  Tenga en cuenta que los tres de ellos en 2003.  recibió dos años de prisión por evadir el servicio militar obligatorio.

 

Los testigos de Jehová están dispuestos a "persuadir" y que retire su recurso ante el TEDH, a menos que se hacen algunos cambios a la ley "sobre el servicio alternativo".  Es decir, la reducción del servicio alternativo de 36 meses (ahora es de 42 meses), la abolición del control del ejército durante el período de su servicio alternativo, la elección de los servicios a su entera discreción, y así sucesivamente.

 

¿Y quién protegerá más?

 

Y, por último, desde el punto de vista de "testigos" no es una clase especial de personas - "ungido" o "pequeño rebaño", lo que limitó el número de 144 mil, que después de la muerte irán al cielo (los cuerpos espirituales resucitados), y "otras ovejas", incluyendo " una gran mayoría ", no un número limitado que se va a vivir después del Armagedón en la Tierra.  Como vemos, "pequeño rebaño" que aún no ha sido formado y se fue al cielo, viviendo en la tierra mortal, pasa por alto, viola los derechos de las "otras ovejas".  Y, por desgracia, hoy en día hay una situación en la que la mayoría no puede protegerse de la minoría agresiva y no se puede mantener la calma, incluso antes del comienzo del Armagedón ...

Свидетели Иеговы приходят в села Дитак и Джрашен и пытаются обратить жителей в свою веру: пресса

Прошло уже 5 месяцев, как газета «Еркир» сообщила, что в каждую среду в Араратском марзе проводят массовую агитацию.


«Проблема в том, что в каждую среду Свидетели Иеговы приходят в села Дитак и Джрашен и пытаются направить людей «на путь истинный».


«После того, как вы написали об этом, на какое то время они успокоились, однако, потом опять в каждую среду начали стучаться в наши двери и раздавать свои книжки», – сказал один из жителей Дитака.


Селяне жалуются на навязчивость Свидетелей Иеговы и считают, что руководство должно что-то предпринять для их усмирения».

Armenios en los territorios ocupados de Azerbaiyán detenidos en la comunidad, "Testigos de Jehová", que se negó el servicio militar

http://ru.apa.az/news_На_оккупированной_армянами_территории__212406.html

[10 de enero. 2012 15:09]

Bakú. Rashad Suleymanov - APA. Por un período de 2,5 años encarcelado miembro de la comunidad, "los Testigos de Jehová", que se negó, citando las creencias religiosas del servicio militar en las unidades militares de la entidad separatista en la región de Nagorno-Karabaj.

 

APA citando informes de la agencia de "raza blanca Nudo", la decisión de arrestar a los residentes de Nagorno-Karabaj Karen Harutyunyan hecho Askeran Corte el 30 de diciembre.

 

Aunque Karen Harutyunyan 28 de noviembre 2011 fue llamado para el servicio militar Askeran intendencia militar, que lo rechazó.

 

Dada la evidencia, "fiscal" entidad no reconocida fue procesado, y el muchacho fue arrestado.

 

Después de la sentencia Harutyunyan fue encarcelado en la ciudad de Shusha.

El Tribunal Europeo hace dos sentencias-más la protección de los derechos de los objetores de conciencia

Para su publicación inmediata

 12 de enero 2012

 ( Armenia )

El Tribunal Europeo da a conocer dos sentencias-más para la protección de los derechos de los objetores de conciencia

 

 

Hayk Bukharatyan

 

 

Ashot Tsaturyan

 

ESTRASBURGO, Francia-El 10 de enero de 2012, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (CEDH) dio a conocer dos nuevas sentencias que protegen el derecho de los objetores de conciencia en los casos de Bukharatyan v. Armenia y Tsaturyan v. Armenia, ambas relacionadas con los Testigos de Jehová.  Estas sentencias llegan poco después de la Bayatyan v. Armenia juicio anunciado por la Gran Sala el 7 de julio de 2011, que concluyó, por primera vez en la historia de la CEDH, que el derecho a la objeción de conciencia al servicio militar está totalmente protegido en virtud del artículo 9 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.

 

Los dos candidatos, Hayk Bukharatyan y Tsaturyan Ashot, fueron condenados en 2003 a dos años de prisión por las autoridades de Armenia para la negativa a participar en el servicio militar, una decisión personal motivada por la Biblia capacitado conciencia.  Las acciones punitivas de Armenia hacia el Sr. Bukharatyan y Tsaturyan señor se llevó a cabo a pesar de su compromiso anterior al Consejo de Europa, en enero de 2001, para instituir un verdadero servicio civil alternativo para los objetores de conciencia y, mientras tanto, perdonar a todos los condenados.  Sr. Bukharatyan y Tsaturyan Sr. apeló su caso ante el TEDH en la misma época como el Sr. Vahan Bayatyan, afirmando que sus derechos fueron violados en virtud del artículo 9 de la Convención Europea.  Basándose en la sentencia Bayatyan, el TEDH concluye que Armenia violado el artículo 9 del Convenio Europeo cuando se declarado culpable y encarcelado el Sr. Bukharatyan y Tsaturyan señor por su objeción de conciencia al servicio militar.

 

Hasta la fecha, las autoridades de Armenia continúan ignorando las directivas CEDH y recientemente encarcelados otros cinco objetores de conciencia.  Shane Brady, el abogado que representa a estos jóvenes, dijo: "Estas dos sentencias vienen en el momento adecuado.  Esperamos que las autoridades armenias ahora reconsiderar su posición y la liberación de los 58 jóvenes que están actualmente en la cárcel como objetores de conciencia. "

 

Contactos de prensa:

 David Semonian, Oficina de Información Pública, tel.  +1 718 560 5600

 Armenia: Tigran Harutyunyan, tel.  +374 10 274 ​​544

 Bélgica: Asociación Europea de Testigos Cristianos de Jehová, tel.  +32 2 782 0015

 Gran Bretaña: la Asociación Europea de Testigos Cristianos de Jehová, tel.  +44 7775 833880

 

Última actualización 12 de enero 2012 20:25:19 GMT

 

Derechos de Autor © 2012 Watch Tower Biblia and Tract Society de Pennsylvania.  Todos los derechos reservados.

"Testigo", fue sentenciado en Armenia

link

11/28/2011

28 de noviembre en Yerevan, condenado a seis meses de prisión, representante de una organización religiosa "Testigos de Jehová" Andranik Makvetsyana, que entró en confrontación con el Primado de la Iglesia de la Santísima Trinidad Esai Artenyanom.  Makvetsyan fue condenado en virtud del artículo 143 del Código Penal de Armenia oh insultos, amenazas y obstrucción de las actividades legítimas de los sacerdotes en la iglesia.  Sobre este ArmInfo informó en la oficina de prensa de la Diócesis de Ararat de la Iglesia Apostólica Armenia.
 Hay que recordar que el conflicto entre ellos tuvo lugar en mayo de este año en Trinidad patio de la iglesia, situada en el distrito administrativo de Ereván Malatia-Sebastia.  Según Artenyana, en repetidas ocasiones intentaron impedir la predicación de "Testigos de Jehová", cerca de la iglesia, pero se encontró una fuerte resistencia de la Makvetsyana que golpeó al sacerdote.  A su vez, representantes de organizaciones religiosas negar el hecho de violencia, señalando que trataron de protegerse de los sacerdotes, quienes los atacaron con los puños, con un lenguaje abusivo.

"Witness of Jehovah" is arrested for attacking Armenian clergyman Yesayi Priest Artenyan

link

Today the decision of the court trial of Armenian clergyman’s application against the “Witnesses of Jehovah” was announced by the judge Tigran Petrosyan. Sect representative Andranik Makvetsyan was sentenced for six months. 

According to slaq.am the decision was a little surprise for the “Witnesses of Jehovah” and they will probably appeal it. Remind that the sect representative attacked clergyman of Armenian Apostolic Church, server of Holy Trinity Church Yesayi Priest Artenyan.

Armenian clergyman noted that he was satisfied with the decision as the sect representative was announced guilty.

El veredicto Altai "Testigos de Jehová" dará a conocer 03 de noviembre

Gorno-Altaisk, 13 de octubre -. RIA Novosti, Elena Kozlova Gorno-Altay Tribunal de la ciudad el jueves concluye su argumento en el caso de la cabeza de la rama local de una organización religiosa "Testigos de Jehová", que se la última palabra del acusado, se retiró a la sala de deliberación de la sentencia, que se dará a conocer el 3 de noviembre, dijo a RIA Novosti el jueves que el propio acusado Alexander Kalistratov.

Gorno-Altay Tribunal Municipal de 14 de abril Kalistratov justifica por el hecho de que un crimen no se había establecido. La Corte Suprema de la República de Altai de la Fiscalía de Casación anuló el fallo y devolvió el caso para su reconsideración por el mismo tribunal. Repita el proceso duró desde el 22 de junio. Caso base se inició 48 artículos religiosos, que, de acuerdo con las autoridades de investigación, llamado a la incitación al odio étnico, y que, según los investigadores, difusión Kalistratov.

Durante el debate, los fiscales, criticando Kalistratov completamente demostrado, pidió al tribunal que lo sentenció a 140 horas de servicio comunitario. Los estados en los folletos, que supuestamente distribuido Kalistratov, según los fiscales, no son simple crítica y se oponen a las enseñanzas de los Testigos de Jehová todas las religiones tradicionales, el honor y la dignidad de humillar a los seguidores de este último.

Más temprano, el tribunal de Gorno-Altaisk y la Corte Suprema de las publicaciones litúrgicas han reconocido 18 "Testigos de Jehová", los cuales fueron distribuidos en la región, los materiales extremistas. Representantes de la organización religiosa trató sin éxito de impugnar estas decisiones en los tribunales superiores.

Defensor y el propio acusado solicitó al tribunal para justificar Kalistratov, expresando su completa inocencia.

"Su señoría, el examen del caso en la nueva composición de la corte no ha cambiado mi punto de vista expresado en la sesión del tribunal el 16 de marzo de este año. La fiscalía no pudo traer ningún argumento nuevo o de forma objetiva y concluyente interpretar sus declaraciones anteriores de la culpa Kalistratov. Esta es una debilidad y La infertilidad se puede evaluar y percibir claramente - no hubo intención, ni actividades, ni es un crimen, la víctima y el agresor no, no, "- dijo en su discurso de orden civil Kalistratov defensor, el representante del ombudsman Mikhail Odintsov.

El abogado Victor pidió al tribunal que su mujercita no volver en la época soviética, cuando "las personas que tienen otras creencias conocido como" enemigos del pueblo ".

"Ahora los fiscales Minería Altayka propone llamar a estas personas" extremistas "Espero que la corte no permitirá el regreso al pasado y hacer de la absolución Kalistratov" -. Dijo en una sala de conferencias.

Kalistratov se negó a participar en el debate, sin embargo, hizo una última palabra, diciendo que desde la niñez se crió en un ambiente de tolerancia religiosa.

"Mis parientes, vecinos, compañeros de trabajo consideran a sí mismos diferentes religiones. Entre nosotros nunca ha habido conflictos por motivos religiosos. Dios quiere que las personas se aman y viven en paz y unidad. Mis acciones fueron dirigidas al mundo no era más bueno y el bienestar, "- dijo el acusado.

Según él, el debate, que comenzó el jueves, terminó el mismo día, y después de las últimas palabras de los acusados ​​del tribunal se retiró a la sala de deliberaciones para la sentencia, que será anunciado el 3 de noviembre.

"Testigos de Jehová" - una organización religiosa internacional. Según los representantes de las confesiones tradicionales, y algunos investigadores, se trata de una sectas cristianas totalitario. Según los cálculos de la propia organización, en el que en agosto de 2009 en todo el mundo fueron alrededor de 7 millones de personas. Organizaciones del sector están registrados en más de 200 países de todo el mundo, incluso en la Unión Europea, y sus actividades están prohibidas en China, Corea del Norte, Uzbekistán, Turkmenistán, Tayikistán, Arabia Saudita, Irán, Irak y otros lugares.

Centro administrativo de la organización religiosa en Rusia: San Petersburgo. Según el centro, registrado en Rusia, 408 oficinas locales. En Taganrog, las actividades de la organización prohibida por un tribunal. Esta decisión es impugnada ante el Tribunal Supremo de la Federación de Rusia y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

En Armenia, el caso contra "los testigos de Jehová" está ganando impulso

22/10/201

Fiscal Fiscal administrativos Malatia-Sebastia, Yerevan ha revisado el caso penal de desacato a la iglesia y la sociedad en la producción de la Corte de jurisdicción general administrativa Malatia-Sebastia de la comunidad, decidió cambiar la cantidad de carga en contra del acusado A. Makvetsyanu y empuje contra nuevo cargo.


La decisión fue anunciada el 21 de octubre, durante el juicio. Teniendo en cuenta el interés del público a dicha causa penal, se presenta a continuación el contenido de la decisión, leída en audiencia pública.


Así, 15 de mayo de 2011. En 0900 el sacerdote de San Errordutyun (Santísima Trinidad) (situado en la calle. Raffy) Esai Artenyan, señalando que los miembros de una organización sectaria "Testigos de Jehová" y Makvetsyan A. Grigoryan en el patio las iglesias están haciendo campaña ocupados a dos ciudadanos se le acercó y le pidió que se salen de la iglesia.


De acuerdo con la causa penal, A. Grigoryan Makvetsyan y se negó a salir del patio de la iglesia y discutió con el sacerdote Esai Artenyanom. Viendo que no me voy, el sacerdote trató de grabar un teléfono celular promoción Makvetsyana A. y S. Grigoryan. Sin embargo, no permiten A. Makvetsyan el sacerdote para hacer un disco mediante la eliminación de su teléfono celular. El sacerdote trató de devolver el teléfono, pero A. Makvetsyan pegaron en la mano y lo amenazó.


Sobre la base de las pruebas obtenidas durante la investigación preliminar, A. Makvetsyanu fue acusado en virtud del artículo. 118, art. 137, Parte 1 y el art. 322 de la Parte 1 del Código Penal.

Los hechos examinados en el estudio sugieren que, además de cometer los delitos sobre el acusado ha cometido y Makvetsyan A. otro delito: la demostración de odio a la Iglesia cristiana y sobre la base de los motivos para la promoción de su ideología, ha violado el derecho del ciudadano a profesar la fe Parkeva Badoyana Apostólica la iglesia, asistir a la iglesia, y el derecho a detener el sacerdote Esai Artenyana de las personas que deseen participar a los seguidores de su religión en una organización religiosa "Testigos de Jehová."


A. Makvetsyan golpeó el sacerdote Ter Esai ilegalmente le quitó el teléfono, amenazó con causar un daño sustancial a los intereses legítimos y P. Badoyana sacerdote Esai Artenyana, en violación de sus derechos y libertades reconocidos en el art. 8.1 de la Constitución.


El fiscal, la acusación en el tribunal, que decidió cambiar el monto de los cargos presentados contra Makvetsyanu, y lo empujó contra un nuevo cargo en el art. 118, art. 137, parte 1, art. 322, parte 1 y el art. 143, Parte 1 del Código Penal. Esto se observó en el informe de la Fiscalía General de Armenia.

Decisión histórica de la Gran Sala de la Corte Europea protege los derechos de los objetores de conciencia

ESTRASBURGO, Francia-El 7 de julio, la Gran Sala del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (CEDH), celebrado por una abrumadora mayoría de dieciséis votos contra uno que Armenia violado el derecho de libertad de conciencia del Sr. Vahan Bayatyan, uno de los testigos de Jehová en Armenia, condenados y encarcelados por su objeción de conciencia al servicio militar. El fallo marca un punto decisivo en la protección de los derechos de los objetores de conciencia, ya que revierte la jurisprudencia de 44 años sobre este tema.

En 2002, el Sr. Bayatyan fue condenado a dos años y medio de prisión "por las autoridades de Armenia por su negativa a portar armas, una decisión personal motivada por la Biblia capacitado conciencia. Acciones punitivas de Armenia hacia el Sr. Bayatyan se llevó a cabo a pesar de su compromiso anterior al Consejo de Europa sobre su adhesión en enero de 2001 para instituir un verdadero servicio civil alternativo para los objetores de conciencia y, mientras tanto, perdonar a todos aquellos que habían sido condenados. Sr. Bayatyan apeló su caso a la CEDH, afirmando que su sentencia violó sus derechos en virtud del artículo 9 del Convenio Europeo de Derechos Humanos ("la Convención"). A pesar de una Sala de la Corte falló en contra del señor Bayatyan en 2009, la Gran Sala revocó esa decisión al sostener que ". . . Condena del demandante constituía una interferencia que no era necesaria en una sociedad democrática en el sentido del artículo 9 de la Convención. En consecuencia, ha habido una violación de esta disposición. "La Gran Sala explicó que el artículo 9 protege a" un grupo religioso cuyas creencias incluyen la convicción de que el servicio, incluso sin armas, dentro de los militares es estar en contra ".

 Esta es la primera vez en la historia del CEDH que el derecho a la objeción de conciencia al servicio militar es reconocida como plenamente protegido por el artículo 9 de la Convención y que, como resultado, el encarcelamiento de un objetor de conciencia se ve como una violación de los derechos fundamentales en una sociedad democrática.

Esta histórica decisión ahora obliga a los tres Estados miembros del Consejo de Europa-Armenia, Azerbaiyán y Turquía-para dejar de perseguir y encarcelar a las personas cuyas profundas convicciones religiosas no les permiten participar en el servicio militar. Los 69 testigos de Jehová que han sido encarcelados por ser objetores de conciencia en Armenia espera de su inmediata puesta en libertad. Testigos ver esta sentencia histórica como un importante paso adelante en la protección de los derechos humanos, con la esperanza de que países como Corea del Sur, donde actualmente hay más de 800 objetores de conciencia en la cárcel, dará a conocer objetores de conciencia encarcelados de acuerdo con la actual norma internacional ratificada por el Tribunal Europeo.

Otro propietario de las instalaciones presionado para cancelar la convención de Testigos en Armenia

1 Julio 2011

PARAKAR, Armenia-El propietario de una instalación en la ciudad de Parakar fue presionado por funcionarios del gobierno y de los sacerdotes de la Iglesia Apostólica Armenia en la anulación de una convención religiosa de tres días de los Testigos de Jehová prevista para el 1ro al 3ro 07 2011. Alrededor de 800 testigos de Jehová que planeaba asistir han sido privados de su derecho a reunirse para el culto.

Los Testigos de Jehová pacíficamente celebrarón una convención en este mismo centro los días 24-26 de junio de 2011. Sin embargo, en el último día, dos sacerdotes de la Iglesia Apostólica Armenia, junto con un parlamentario trató de interrumpir la convención. En los próximos días, el propietario de las instalaciones fue presionado implacablemente por los funcionarios del gobierno, incluidos los parlamentarios y los agentes de policía, para cancelar la convención de esta semana. Después de ser informado de que la orden vino de "muy alto", dijo el dueño que iba a cumplir y canceló unilateralmente el contrato legalmente vinculante.

Esta es la segunda convención religiosa de los Testigos de Jehová para ser cancelado en un plazo de tres semanas. El 10 de junio, pocas horas antes del comienzo de su "Que el Reino de Dios: Ven y mira" Convención de Distrito en el auditorio de alquiler en Vanadzor, los Testigos de Jehová fueron obligados a abandonar las instalaciones de alquiler porque el propietario se negó a cumplir el contrato, cancelando la convención de los testigos. Durante el verano de 2010, tres convenios de los Testigos de Jehová a cabo en instalaciones alquiladas privadas fueron cancelados por los propietarios después de recibir amenazas similares.

El 8 de octubre de 2010, y nuevamente el 27 de junio de 2011, los Testigos de Jehová en Armenia le escribió al presidente Serge Sarkisian, respetuosamente solicita su ayuda para que los testigos puedan ejercer su derecho constitucional a reunirse libremente y mantener pacíficas las convenciones religiosas, de acuerdo con la Comisión Europea Convención sobre los Derechos Humanos.

En un caso similar se ocupan de la interrupción de una convención religiosa de los Testigos de Jehová, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos condenó a los países vecinos de Armenia, Georgia, por no "en su deber de adoptar las medidas necesarias para que [los testigos de Jehová] a ejercer libremente su los derechos a la libertad de religión. "-caso de 97 miembros de la congregación Gldani de los Testigos de Jehová y otros 4 v. Georgia, 71156/01, 3 de mayo de 2007.

Media Contacts:
Armenia: Tigran Harutyunyan, tel. +374 10 27 45 44
Belgium: European Association of Jehovah’s Christian Witnesses, tel. +32 2 782 0015
Britain: European Association of Jehovah’s Christian Witnesses, tel. +44 20 8906 2211
United States: David Semonian, Office of Public Information, tel. +1 718 560 5600; tel. +1 718 560 5601

Last updated 01 July 2011 12:40:00 GMT

Copyright © 2011 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. All rights reserved.

Pressure on facility owner forces cancellation of Witnesses’ convention in Armenia

For Immediate Release
June 14, 2011
Pressure on facility owner forces cancellation of Witnesses’ convention in Armenia

VANADZOR, Armenia—Just a few hours before the start of their “Let God’s Kingdom Come!” District Convention at a rented auditorium in Vanadzor, Armenia, Jehovah’s Witnesses were forced to leave the facility because the owner refused to honor the contract, effectively canceling the Witnesses’ convention.

Approximately 600 Witnesses planned to attend the three-day convention scheduled for June 10-12, 2011. When the Witnesses arrived for the program, the entrance to the auditorium was locked. The owner claimed that he had received a telephone call from someone threatening to bomb the facility if it was used by Jehovah’s Witnesses. The owner also told representatives of Jehovah’s Witnesses that he was willing to allow the convention to take place only if he received approval from the Armenian authorities. Despite appeals to the police and regional authorities by representatives of the legally registered community of Jehovah’s Witnesses in the Republic of Armenia, the convention was canceled.

In a meeting with representatives of Jehovah’s Witnesses, the mayor of the Lori District (which includes the city of Vanadzor) confirmed that he had called the owner of the convention facility on June 9, 2011, and told the owner to “consider the consequences” of renting the facility to Jehovah’s Witnesses. The mayor then stated that his comments to the owner were not meant as a threat, but rather a statement that violence against Jehovah’s Witnesses from members of a youth group could break out at the facility. The mayor agreed to notify the owner on the evening of Friday, June 10, 2011, that the mayor’s office had no objection to the convention being held the following two days. However, the owner chose not to provide the facility to the Witnesses for the convention.

The cancellation of this convention follows a pattern of harassment and denial of religious freedom that occurred during the summer of 2010 when owners of convention sites in Vanadzor, Gyumri and Yerevan were pressured into canceling venue contracts made with Jehovah’s Witnesses. Most owners were too fearful to reveal the source of the pressure, but some described visits by representatives of the authorities who were said to be carrying out orders from higher governmental authorities. On October 8, 2010, Jehovah’s Witnesses in Armenia wrote to President Serge Sargsyan, respectfully requesting his assistance so that the Witnesses can exercise their right to hold peaceful, annual religious conventions without interference. The Witnesses also requested that the President intervene on their behalf with local authorities to protect their right to assemble, in accordance with the Constitution of the Republic of Armenia and the European Convention on Human Rights.


Contacts:
Armenia: Tigran Harutyunyan, Tel. +374 93 900 482
Europe: European Association of Jehovah’s Christian Witnesses, Tel. +44 20 8906 2211; Tel. +32 2 782 0015
United States: David Semonian, Office of Public Information Tel. +1 718 560 5600

Last updated 14 June 2011 15:26:58 GMT

Copyright © 2011 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. All rights reserved.

Armenia

Derechos de los padres restringidos a causa de su religión,

Después de una decisión judicial pone que en peligro la patria potestad de una madre con su pequeño hijo, Margarit Hovhannisyan una testigos de Jehová, apeló la decisión al Tribunal Supremo de Armenia. Sus esfuerzos se vieron recompensados el 1 de abril de 2011, cuando el Tribunal de Casación, por unanimidad, le concedió su petición.

El 10 de noviembre de 2010, el Tribunal de Apelación confirmó la sentencia de primera instancia que limitaba los derechos de los padres de la Sra. Hovhannisyan y limita su acceso a su pequeño hijo sólo porque era testigos de Jehová. El Tribunal de Casación declaró que las resoluciones de los tribunales inferiores eran ilegales y ordenó un nuevo juicio. En su sentencia, el Tribunal de Casación observa que los tribunales inferiores no han citado ninguna prueba de que las creencias religiosas de la Sra. Hovhannisyan fueran de algún modo perjudiciales para su hijo. Por el contrario, el Tribunal señaló que las pruebas habían demostrado que la Sra. Hovhannisyan y la relación con su hijo podría tener un impacto "positivo" y satisfacer sus "necesidades de amor maternal, el afecto emocional, y la ternura."

"Esta es una decisión importante para los derechos de padres e hijos y la libertad de religión", explica el defensor de derechos humanos Liova Margaryan. "Es consistente con las decisiones anteriores del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en casos como Hoffman v. Austria y Palau-Martinez c. Francia, que han dictaminado que es ilegal restringir los derechos de los padres simplemente porque el padre es testigos de Jehová . "

Last updated 28 April 2011 12:39:50 GMT

República de Armenia

04 2011

En la actualidad, hay 72 testigos de Jehová que han sido acusados en virtud del Código Penal de la negativa de conciencia al servicio militar por motivos religiosos. De estos, 72 han sido juzgados, condenados y encarcelados, nadie está detenido en prisiíon preventiva, nadie recibió una sentencia suspendida. Los nombres, las fechas de prisión, los motivos (Artículo 327 penal)

Artículo 327 que dice: Evasión al servicio militar o servicio alternativo a llamada a filas, ejercicios de entrenamiento o de movilización, sin ningún orden definido por la legislación de la RA como causa de exención, será castigado con arresto por un término máximo de dos meses, o reclusión por un término máximo de tres años (12/16/2005 modificado).